زواج أطفال في أفغانستان: آباء يزوجون بناتهم الصغيرات للبقاء على قيد الحياة وسط الفقر والجفاف


هذا الخبر بعنوان "‘At 14, They Will Be Pregnant’: Afghan Parents Promise Toddlers as Brides to Survive" نشر أولاً على موقع عرب تايمز وتم جلبه من مصدره الأصلي بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦.
لا يتحمل موقعنا مضمونه بأي شكل من الأشكال. بإمكانكم الإطلاع على تفاصيل هذا الخبر من خلال مصدره الأصلي.
في قرية تايز ناواه الريفية بمقاطعة بادغيس الأفغانية، تواجه الأمهات والآباء خيارات قاسية للبقاء على قيد الحياة. تقول أم، وهي تصف الكلمات المؤلمة: “أتوقع أن يتعرضن للضرب، لكن لا يسعني فعل شيء حيال ذلك. وفي سن الرابعة عشرة، سيحملن”. هذه الكلمات تعكس الواقع المرير الذي يدفع الأسر، التي تعاني من الجفاف والفقر المدقع وتضاؤل المساعدات الإنسانية، إلى تزويج بناتهن الصغيرات، بعضهن قبل بلوغهن سن الفهم لمعنى الزواج.
غول بوبو، أم تعيش في بادغيس، ذكرت أنها وزوجها اتفقا على تزويج ابنتيهما، البالغتين من العمر عامين وخمسة أعوام، لأنهما لم يعودا قادرين على إعالة الأسرة. يعمل زوجها مزارعًا، ويعتمد على الأمطار غير المنتظمة لتوفير ما يكفي لإطعام الأسرة وشراء البذور واستئجار جرار أو حمار لزراعة أراضي المزارعين الأثرياء. مع تزايد تواتر موجات الجفاف وقلة المحاصيل، تكافح الأسرة للبقاء على قيد الحياة. أصبح تزويج بناتهما، في نظرهما، وسيلة يائسة للحصول على المال.
“كأم، بكيت كثيرًا، لكنني علمت أن زوجي لم يكن لديه خيار آخر،” قالت غول بوبو. “أعرف أنهما صغيرتان جدًا على الخطوبة، لكن لم يكن لدينا خيار آخر – وإلا لكنا انتظرنا حتى سن الثامنة عشرة.” تعكس كلماتها واقعًا مدمرًا: أطفال كان يجب أن يلعبوا ويتعلموا وينموا تحت حماية والديهم، يُجرون بدلاً من ذلك إلى ترتيبات قد تحدد بقية حياتهم.
قالت غول بوبو إن العريس المحتمل لابنتها نازيلا، البالغة من العمر خمس سنوات، يبلغ من العمر 15 عامًا. وتتوقع أن تترك الفتاة منزل والديها وتعيش معه في غضون العامين أو الثلاثة أعوام القادمة. بالنسبة للأم، فإن هذا الاحتمال لا يقدم سوى القليل من الأمل. “أتوقع أن يتعرضن للضرب،” قالت، واصفة المستقبل الذي تخشاه على بناتها. “وفي سن الرابعة عشرة، سيحملن.”
مخاوفها ليست معزولة. ففي جميع أنحاء بادغيس، تلجأ الأسر التي تعاني من فشل المحاصيل وديون غير مدفوعة ونقص الضروريات الأساسية بشكل متزايد إلى زواج الأطفال كاستراتيجية للبقاء، وفقًا لتقرير نشرته صحيفة The Guardian. الجفاف يحول الفقر إلى أزمة عائلية في بادغيس، حيث يعتمد حوالي 95٪ من السكان على الزراعة المطرية وتربية الماشية، أدت ندرة المياه الطويلة إلى تدمير سبل العيش. عانت المقاطعة من جفاف تاريخي في عام 2018، بينما أدت نقص المياه المتكرر منذ عام 2021 إلى إتلاف المحاصيل وجعلت الماشية تكافح من أجل البقاء. بالنسبة للعائلات التي تعتمد على الزراعة، فإن العواقب تتجاوز بكثير خسارة الدخل. عندما تفشل المحاصيل، لا يستطيع الآباء تحمل تكاليف الطعام أو الإيجار أو الأدوية أو النقل إلى المستشفيات. تتراكم الديون، ويلجأ بعض الآباء إلى ترتيبات الزواج التي تشمل بناتهم للحصول على المال أو تسوية ما يدينون به. غادر الكثيرون منازلهم الريفية بحثًا عن عمل في المدن. سافر آخرون إلى هرات، ثالث أكبر مدن أفغانستان، على أمل العثور على الإغاثة في مخيمات النازحين. في مخيم شاهراك السبز، لجأ عشرات الآلاف من النازحين إلى المأوى والمساعدة. لكن الدعم الإنساني قد تضاءل، مما ترك العديد من الأسر دون المساعدة التي يحتاجونها بشدة. أدت تخفيضات المساعدات الدولية إلى تعميق الأزمة. قللت الولايات المتحدة، التي كانت أكبر مانح للمساعدات لأفغانستان، مساعداتها بشكل حاد، بينما خفضت دول أخرى، بما في ذلك المملكة المتحدة، التمويل أيضًا. حذرت الأمم المتحدة من أن أفغانستان تتلقى مساعدات أقل بكثير مما كانت عليه في السابق، مما يترك الأسر الضعيفة بخيارات أقل للبقاء على قيد الحياة.
بالنسبة لبعض الآباء، فإن الثمن المدفوع للبقاء على قيد الحياة هو طفولة بناتهم. “كنت أفضل لو أنها ماتت” قالت بانا، والدة غولالاي البالغة من العمر 11 عامًا، لصحيفة The Guardian إنها اضطرت إلى وعد ابنتها لأحد أصحاب المتاجر البالغ من العمر 40 عامًا لأنها وزوجها مدينان له بالمال. إن احتمال زواج ابنتها الصغيرة من رجل يكبرها بعقود قد تركها محطمة. “كنت أفضل لو أنها ماتت بدلاً من أن تتزوج من رجل عجوز كهذا،” قالت بانا. دافع زوجها، نياز محمد، عن القرار باعتباره تضحية ضرورية لإنقاذ بقية أفراد الأسرة. “علينا أن نضحي بأحد أفراد الأسرة لإنقاذ الآخرين،” قال. تكشف الكلمات عن الحسابات الوحشية التي يعتقد بعض الآباء الفقراء أنهم مضطرون لاتخاذها عند مواجهة الجوع والديون. ومع ذلك، بالنسبة للفتيات المعنيات، يمكن أن تعني هذه الترتيبات فقدان حريتهن وتعليمهن وطفولتهن، غالبًا قبل أن يتمكنّ من فهم القرارات المتخذة لهن أو الاعتراض عليها.
تزوجت في سن 15، وحامل في سن لا تستطيع فهمه. داريلا كانت تبلغ من العمر 15 عامًا عندما وصفت واقع زواجها من رجل يبلغ من العمر 30 عامًا. غادرت عائلتها قريتها الريفية في عام 2018، وتزوجت لاحقًا. وهي الآن حامل، أخبرت The Guardian خلال زيارة لعائلتها أنها لا تزال تشعر بأنها طفلة. “ما زلت طفلة… لا يمكن أن يكون قرارًا جيدًا أن أتزوج في هذا العمر،” قالت. تجربتها تسلط الضوء على المخاطر التي تواجهها الفتيات اللواتي يُجبرن على الزواج قبل أن يكنّ مستعدات جسديًا وعاطفيًا لمسؤوليات البالغين والحمل. شقيقاتها الصغيرات، بيبي زات البالغة من العمر تسع سنوات ورحيمة البالغة من العمر 11 عامًا، تم وعدهن بالزواج أيضًا، على الرغم من أنهن ما زلن يعشن مع والديهما. تظل طفولتهن تحت وطأة الترتيبات التي تم إجراؤها بالفعل نيابة عنهن.
خمس بنات تم تزويجهن لتسوية الديون في قرية خوشكيان، أجبرت ثماني سنوات من ضعف المحاصيل عبد العزيز على وعد خمس من بناته بالزواج لتسوية الديون المستحقة. وفقًا للتقرير، حصل على ما بين 90 ألفًا و 150 ألف أفغاني لكل ابنة، أي ما يعادل حوالي 1000 إلى 1750 جنيهًا إسترلينيًا في الوقت المذكور. غادرت إحداهن، مازاري، المنزل في سن 12 أو 13 عامًا. وهي الآن تبلغ من العمر 16 أو 17 عامًا، تعيش مع زوجها، الذي يبلغ من العمر 40 عامًا، وابنهما البالغ من العمر عامين وطفلهما حديث الولادة. بالنظر إلى طفولتها، قالت مازاري إن الانتقال إلى الحياة الزوجية كان صعبًا. “الزواج في سن 12 كان صعبًا حقًا؛ عندما جئت إلى منزله، لم أكن قادرة على الطهي، لكن زوجي وأهل زوجي كانوا لطفاء حقًا،” قالت. يوضح حسابها كيف يمكن للزواج المبكر أن يجبر الطفل على مسؤوليات منزلية والأمومة قبل وقت طويل من استعدادها. شقيقاتها الصغيرات، اللواتي تتراوح أعمارهن بين ثلاث وثلاثة عشر عامًا، ما زلن في المنزل. مستقبلهم لا يزال مرتبطًا بدفع أسعار الزواج التي تم ترتيبها لزيجاتهن. حتى في ظل هذه الظروف، يؤخر بعض الآباء تسليم بناتهم لعائلات الأزواج المحتملين لأطول فترة ممكنة، على أمل الاحتفاظ بأطفالهن في المنزل بينما يكافحون من أجل البقاء.
سعر زواج لم ينقذ عائلة سارة، التي انتقلت إلى مدينة قلاي نوبعد فرارها من الجفاف في عام 2021، وعدت ابنتها عائشة البالغة من العمر 12 عامًا بالزواج من رجل يبلغ من العمر 20 عامًا للمساعدة في سداد ديون الأسرة. لكن المال لم يفعل الكثير لتخفيف محنة الأسرة. لقد تأخروا شهرين عن دفع الإيجار البالغ 1000 أفغاني فقط، وقام مالك العقار في النهاية بإخلائهم. عندما أنجبت سارة طفلها الأصغر، لم تستطع تحمل تكاليف النقل إلى المستشفى واضطرت إلى المشي إلى هناك قبل الولادة. على الرغم من ظروفها، تستمر في تأخير طلب سعر الزواج المتبقي من أقارب زوج ابنتها، خوفًا من أن يعني استلام المال أن عائشة ستضطر إلى مغادرة المنزل. “أحاول عدم الاتصال بأهل زوجها لطلب بقية سعر الزواج، حتى لا تضطر عائشة للمغادرة،” قالت. بالنسبة لسارة، فإن تأخير الدفع هو أحد السبل القليلة التي يمكنها من خلالها التمسك بابنتها لفترة أطول قليلاً.
طفلة تبلغ من العمر عامين تم وعدها لدفع تكاليف علاج السرطان ربما تكون الحالة الأكثر إزعاجًا تتعلق بخماخا، 30 عامًا، التي وافق زوجها على تزويج ابنتهما فاطمة عندما كانت الطفلة تبلغ من العمر ثلاثة أشهر فقط. فاطمة تبلغ الآن عامين. كان يأس الأسرة مدفوعًا بالاحتياجات الطبية لابنهما إحسان الله، البالغ من العمر ثماني سنوات، والذي يعاني من سرطان الدم ويتطلب عمليات نقل دم أسبوعية. كافح والداه لتحمل حتى الرسوم الصغيرة للنقل المشترك لنقله إلى المستشفى. تم ترتيب الزواج على خلفية الفقر هذه والجهد اليائس لإبقاء ابنهما على قيد الحياة. قالت خماخا إن منزل ابنتها المستقبلي سيكون على بعد 15 ساعة بالسيارة. بمجرد مغادرة الفتاة، تخشى الأم أنها قد لا تتمكن من زيارتها مرة أخرى لأنها لا تستطيع تحمل تكاليف الرحلة. “لن أتمكن من تحمل تكاليف النقل لزيارة ابنتي بمجرد مغادرتها،” قالت. أم كان يجب أن تشاهد طفلتها تخطو خطواتها الأولى تواجه بدلاً من ذلك احتمال الانفصال الدائم.
تخفيضات المساعدات تترك الأسر بخيارات أقل حذر مارك كالدر، مدير المناصرة لأفغانستان في منظمة وورلد فيجن الدولية، من أن زواج الأطفال يعرض الفتيات لمخاطر صحية قد تكون مميتة، بينما تختفي المرافق الصحية التي من المفترض أن تعالجهن مع انخفاض المساعدات. “زواج الأطفال يعرض الفتيات لمخاطر صحية قد تكون قاتلة، لكن العيادات التي تعالجهن تختفي مع خفض المساعدات،” قال. توضح الأزمة كيف يمكن للجفاف والنزوح والديون وتراجع المساعدات الإنسانية أن تتضافر لدفع الأسر الضعيفة بالفعل نحو قرارات ذات عواقب مدى الحياة على أطفالهم. بالنسبة للفتيات اللواتي تم وعدهن بالزواج في سن الثانية أو الخامسة أو التاسعة أو الحادية عشرة، قد تكون الأزمة الفورية هي عدم قدرة أسرهن على تحمل تكاليف الطعام أو المأوى أو العلاج الطبي. لكن العواقب يمكن أن تستمر حتى مرحلة البلوغ، مما يعرضهن للحمل المبكر، ومضاعفات صحية، وانقطاع التعليم، واحتمال الإساءة. يصف آباؤهن هذه الترتيبات بأنها تضحيات قدمت في سبيل إبقاء بقية الأسرة على قيد الحياة. ومع ذلك، فإن الأطفال هم الذين يتحملون العواقب. خلف كل عروس موعودة، هناك طفولة معلقة – ومستقبل يقرره الفقر قبل أن يكون للطفلة نفسها صوت.
اقتصاد وأعمال
اقتصاد وأعمال
اقتصاد وأعمال
اقتصاد وأعمال