محنة مواطنين هنود: أسماء تُحذف من السجل الانتخابي وتحديات لإثبات الحياة

يعيش كامتا براساد، البالغ من العمر 53 عامًا، حالة من الترقب والتنقل بين المكاتب الحكومية في دلهي محاولًا إثبات أنه على قيد الحياة. براساد، وهو خياط، هو واحد من بين 130 مليون اسم تم حذفهم من القوائم الانتخابية في الهند، في خطوة أثارت احتجاجات واسعة وتشكل تحديًا كبيرًا لحكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي. وقد أدت عملية المراجعة المكثفة للناخبين (SIR) إلى إزالة أسماء لأسباب تتراوح بين "التناقضات المنطقية" ووفاة الأشخاص المسجلين، مما ترك الكثيرين، مثل براساد، يكافحون لاستعادة حقهم في التصويت. وقد اضطر براساد إلى التخلي عن أجره اليومي البالغ 250 روبية (2.63 دولار أمريكي) الذي يعيل به أسرته المكونة من أربعة أفراد، للتنقل في أنحاء المدينة لعكس هذا الخطأ. وقال براساد، الذي يمثل واحدًا من بين 4.2 مليون ناخب في دلهي تم شطبهم من القائمة وفقًا للمسودات التي نشرتها هيئة الانتخابات في 31 أغسطس: "لقد أصبت بالذعر عندما سمعت بذلك. منذ ذلك الحين، وأنا أذهب إلى كل مكان لإثبات أنني على قيد الحياة".

وقد أثارت عمليات الحذف هذه عاصفة سياسية، حيث نظمت أحزاب المعارضة ومجموعات الشباب احتجاجات شبه يومية في نيودلهي وأماكن أخرى، والتي قوبلت بالقوة من قبل الشرطة. ويتهمون رئيس لجنة الانتخابات، غيانش كومار، بالتلاعب بالمراجعة لصالح حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم بزعامة مودي، وهو اتهام ينفيه كل من اللجنة وحزب بهاراتيا جاناتا.

"لا أحد يستمع"

وفقًا لراجندرا كومار، المتطوع في منظمة "جان ساروكار" غير الربحية، تم شطب حوالي 2000 ناخب من أصل 9000 ناخب في كتلة براساد بعد المراجعة، وتم تصنيفهم على أنهم غائبون، أو انتقلوا، أو متوفون، أو مسجلون في مكان آخر. براساد هو الشخص الوحيد في هذه الكتلة الذي تم إعلانه ميتًا، ولكن تم الإبلاغ عن العديد من الحالات المماثلة من قبل وسائل الإعلام المحلية في جميع أنحاء البلاد. وقد صرحت لجنة الانتخابات بأنها تزيل الناخبين المكررين والمتوفين والذين انتقلوا وغير المؤهلين، وأن أي شخص تم استبعاده عن طريق الخطأ يمكنه تقديم مطالبات وتقديم وثائق داعمة ومتابعة الاستئنافات قبل الانتهاء من القوائم. بالنسبة للناخبين مثل براساد، يؤدي الاستبعاد إلى متاهة بيروقراطية، واعتمادًا على الظروف، قد يضطرون إلى تقديم إثبات للحياة، وإثبات الإقامة، وتصحيح التناقضات المزعومة، أو تقديم وثائق جديدة. ويتضمن ذلك زيارات متكررة لمكاتب الانتخابات، وجلسات استماع أمام المسؤولين الانتخابيين، وجولات متعددة من الاستئنافات، حيث يقضي البعض أسابيع أو أشهر في محاولة استعادة أسمائهم. قال براساد: "أخبرتهم أنني صوتت في الانتخابات التجميعية والعامة الأخيرة، وكنت أصوت منذ 35 عامًا، لكن لا أحد يستمع". لم ترد لجنة الانتخابات الهندية على طلب للتعليق على هذه القصة.

التسجيل كناخب جديد

بعد أسابيع من الاحتجاجات، أمرت لجنة الانتخابات بإجراء تحقق جديد في بعض الولايات، بما في ذلك دلهي، وقال براساد إن المسؤولين أكدوا له أنه سيتم استعادة اسمه. كمال لال، مدرس خاص في مدرسة في دلهي يبلغ من العمر 38 عامًا، تم تصنيفه على أنه "منتقل" على الرغم من أنه لا يزال يعيش في مستوطنة تحت جسر مع عشرات العائلات الأخرى. وقال: "من المخيب للآمال جدًا أننا كنا نصوت في هذا البلد، والآن تم شطب أسماءنا لأننا لا نملك أوراق أرض أو فاتورة مياه". قال لال إنه علم لأول مرة باستبعاده في سبتمبر، ومنذ ذلك الحين قام بالاتصال بمسؤولي الانتخابات وحضر جلسات استماع وقدم طلبات متعددة لإعادة التسجيل. بالنسبة لبعض الناخبين المستبعدين، فإن الحل الذي قدمه المسؤولون لم يجلب سوى القليل من الراحة: فبدلاً من استعادة تسجيلاتهم السابقة، تم نصحهم بالتقدم مرة أخرى كناخبين جدد. بالنسبة للناخبين الأكثر فقرًا، فإن المخاوف أعمق. قالت مامتا، البالغة من العمر 39 عامًا، والتي لا تستخدم لقبًا: "الآن يطلب منا مسؤولو الانتخابات المحليون التسجيل كناخبين جدد، وزوجي يعارض ذلك بشدة لأنه صوت في الانتخابات القليلة الماضية". "أنا قلقة من أنه إذا لم تتم استعادة أسمائنا إلى القائمة، فقد أفقد الوصول إلى حصص الدعم والبرامج الحكومية الأخرى".

في غضون ذلك، أمر قاضٍ في نيودلهي بالإفراج عن اثنين من قادة حركة "جانتا كوكروتش" (CJP) الشبابية في الهند يوم الأربعاء، بعد أسبوع من احتجازهما. تحدى نشطاء CJP وأحزاب المعارضة حملة قمع أمنية للمطالبة باستقالة رئيس مفوض الانتخابات في الهند، متهمين هيئة الانتخابات بالتلاعب بقوائم الناخبين لصالح الحزب الحاكم لرئيس الوزراء ناريندرا مودي. وقد نفت اللجنة، التي تشرف على الانتخابات في أكثر الدول اكتظاظًا بالسكان في العالم، أي مخالفات. وأمر القاضي التنفيذي الخاص في دلهي بالإفراج عن سوراف داس (27 عامًا) وأشوتوش رانكا (30 عامًا)، وفقًا لأمر رسمي. تم احتجاز الثنائي في 14 أكتوبر "لمحاولاتهما المتكررة المزعومة لزعزعة السلام العام وانتهاك القانون"، حسبما ذكرت الشرطة في بيان في ذلك الوقت. وقد مثلوا أمام القاضي يوم الاثنين، عندما تم تمديد احتجازهم ليومين آخرين. وقد قفز الاثنان من الحواجز الأمنية لرفع العلم الوطني في "جانتار مانتار"، وهو موقع احتجاجي قديم منعته الشرطة من استخدامه. - وكالات

في غضون ذلك، دعا خبراء الأمم المتحدة يوم الثلاثاء إلى تحقيق مستقل في سلوك السلطات الهندية في حملة قمع الاحتجاجات الأخيرة، حيث قالوا إن المتظاهرين أصيبوا بجروح وأفاد البعض بتعرضهم لسوء المعاملة. - وكالات